المختار من ديوان عمارة الیمنی
المختار من ديوان العلامة الأديب الأوحد ال¶ ناظم الناثر الفقيه عمارة اليمني
خپرندوی
مطبعة مرسو بمدينة شالون - باريس
د چاپ کال
1897 م
ژانرونه
بلاغت
ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
المختار من ديوان عمارة الیمنی
هارټویګ ډیرنبورګ (d. 1326 / 1908)المختار من ديوان العلامة الأديب الأوحد ال¶ ناظم الناثر الفقيه عمارة اليمني
خپرندوی
مطبعة مرسو بمدينة شالون - باريس
د چاپ کال
1897 م
ژانرونه
حتى إذا جمحا لي
وحان وقت الطعان
طعنت بالرمح حتى
غيبت نصل السنان
وذلك الشيء منها
كمثل ترس يماني
لقيت منها شجاعا
في الحرب غير جبان
تراه كل أوان
عن قربه غير وان
والله يبقى كريما
بفضله قد كفاني
ذاك التقى المرجى
لتائبات الزمان
أصبحت من جور دهري
بجوده في أمان
أرى صروف الليالي
وعينها لا تراني
رب الفصاحة تعنو
لها رقاب البيان
ألفاظ نظم ونثر
مملوءة بالمعاني
ذو المن ليست عليه
نقيصة الامتنان
مولاي دعوة شيخ
قد عاش ألف قران
وشعره فيك يبقى
بقيت والشيخ فان
قل للمشايخ أقمها
فقد سمعت أذاني
مخ ۳۸۴