196

هغه دی چې تغي: د ګلګمش محاکمه: په لسو نندارتونونو کې

هو الذي طغى: محاكمة جلجاميش: في عشر لوحات درامية

ژانرونه

الغزالة؟ هل رجعت أيضا إلى البرية ؟ ما أعجبه من حلم!

إنكيدو :

اقتربت منها ففرت هاربة، ثم التفتت برأسها من بعيد وهي تبكي: لم دنست يديك؟ لم دنست يديك؟ (تتساقط دمعة على يد جلجاميش.)

جلجاميش :

وتبكي أيضا؟ إنها الأحلام يا إنكيدو، الأحلام.

إنكيدو :

لا يا جلجاميش! الألم فظيع! الألم فظيع!

جلجاميش :

قلت لك أحلام! أحلام! الواقع سيكذبها بعد قليل! (إنكيدو يتنهد ويمسك خاصرته وجنبه. يسيران متشابكي الأيدي بينما يرفع جلجاميش عقيرته بالغناء.)

جلجاميش (يختلط صوته بأصوات تتردد من بعيد) :

ناپیژندل شوی مخ