والشعب المسكين الساذج

يدفع دوما ثمن النصر.

الراوية :

لا. لا. أرجوكم، سيأتي دوركم بعد قليل. أما الآن فعليكم أن تستعدوا لسماع جلجاميش وتقديم النصيحة التي يطلبها منكم. ها هو ذا يقف أمامكم.

جلجاميش :

أصغوا إلي يا شيوخ أوروك ذات الأسواق.

وأنت أيها الشعب الذي تقف أمامي.

أريد أن أرحل لمواجهة خمبابا الرهيب.

أريد، أنا جلجاميش، أن أرى ذلك الذي يجري اسمه على شفاه الجميع وأصرعه في غابة الأرز.

أريد أن تسمع البلاد كلها بقوة ابن أوروك.

ناپیژندل شوی مخ