ميزان الذهب په شعر د عربو په صنعت کې
ميزان الذهب في صناعة شعر العرب
ژانرونه
ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
ميزان الذهب په شعر د عربو په صنعت کې
احمد هاشمي d. 1362 AHميزان الذهب في صناعة شعر العرب
ژانرونه
فاعلاتن مستفع لن فاعلاتن
وله عروضان مشهورتان، وثلاثة أضرب: (1)
العروض الأولى صحيحة «فاعلاتن»، ولها ضربان: الأول مثلها، ويجوز فيه التشعيث فيصير «مفعولن» عوض «فاعلاتن»، والثاني محذوف «فاعلن». (2)
العروض الثاني محذوفة «فاعلن»، ولها ضرب مثلها «فاعلن».
ويحكى له عروض ثالثة مجزوءة صحيحة، ولها ضربان: الأول مثلها، والثاني مجزوء مخبون مقصور.
مثال العروض الأولى «فاعلاتن» وضربها «فاعلاتن»:
كم كريم أزرى به الدهر يوما
ولئيم تسعى إليه الوفود
تقطيعه:
كم كريمن
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۳۸۰ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ