ميزان الذهب په شعر د عربو په صنعت کې
ميزان الذهب في صناعة شعر العرب
ژانرونه
ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
ميزان الذهب په شعر د عربو په صنعت کې
احمد هاشميميزان الذهب في صناعة شعر العرب
ژانرونه
إلا سهام الطرف ريشت بالحور
ما بال ربع الوصل أضحى داثرا
حتى لقد أذكرتني ما قد دثر
دار لسلمى إذ سليمى جارة
قفر ترى آياتها مثل الزبر (2)
على العروض الصحيحة والضرب المقطوع (الخالي من الطي):
قلب بلوعات الهوى معمود
حتى سقتنيه الظباء الغيد
من ذا يداوي القلب من داء الهوى
إذ لا دواء للهوى موجود؟!
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۳۸۰ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ