ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
مرآة الحسناء
فرانسیس مراش (d. 1290 / 1873)مرآة الحسناء
منظري بالضنى نذير لمن ظن
ن الهوى ليس فيه شيء عجيب
زفرة تتلف الحشا بلظاها
وسهاد ومدمع مسكوب
يا لحا الله عاشقا يألف النو
م ورأسا من الهوى لا يشيب!
أيها العاذل اجتنب عنك نصحي
فأنا لست للعذول أجيب
أمرضتني الجفون في بلد الحب
ب فها إنني المريض الغريب
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۱٬۱۴۱ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ