لسنا نطلب منه خدمة مجانا.

يوست :

وأنا لا أطلب مالا دون تأدية خدمة.

فرنتسيسكا :

شيء لقاء شيء.

يوست :

ولكني لا أستطيع؛ فقد أمرني سيدي بنقل المتاع إلى مكان آخر، هذا هو ما أفعله الآن وأرجو ألا تعوقوني عن عملي. وعندما أفرغ، سأقول له أن يأتي إلى هنا. وهو يجلس الآن في المقهى المجاور، ولعله يأتي إن لم يجد هناك شيئا أفضل يفعله (يهم بالذهاب) .

فرنتسيسكا :

انتظر. الآنسة الكريمة هي أخت السيد الرائد.

الآنسة :

ناپیژندل شوی مخ