أوه، مؤكد، لكان ذلك من حسن حظي. وأنا كذلك، يا حضرة الرائد، لا أريد سوء الحظ لك. لا بد أن يكون الإنسان في الحب بعيدا عن الأنانية. كذلك كان من الخير أنني لم أكن معك أكثر صراحة مما كنت، فربما منحتني رحمتك ما منعه عني حبك (وهي تخلع الخاتم من إصبعها ببطء) .
فون تلهايم :
ماذا تعنين بذلك يا آنسة؟
الآنسة :
لا يجوز للمرء أن يجعل غيره أكثر تعاسة، ولا أن يجعله أكثر سعادة. هذا ما يتطلبه الحق، وأنا أصدقك في هذا، يا حضرة الرائد، وأعرف أن لديك من الشرف قدرا كبيرا يمنعك من إنكار الحب.
فون تلهايم :
تتهكمين، يا آنستي؟
الآنسة :
إليك هذا الخاتم الذي أكدت لي به إخلاصك، أرده إليك (تقدم إليه الخاتم)
انتهينا، ليتنا لم نعرف أحدنا الآخر.
ناپیژندل شوی مخ