ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
د یوناني ډرامایی ادب څخه
طه حسين d. 1392 AHمن الأدب التمثيلي اليوناني
لا أدهش إن رأيتك تضاعفين الأنين بعد أن فقدت شخصا عزيزا عليك.
تكمسا :
لا يستطيع أحد أن يتخيل هذا الألم، أما أنا فأعرفه حق المعرفة.
رئيس الجوقة :
هذا حق.
تكمسا :
أي بني، أي استعباد ينتظرنا من هؤلاء الأعداء الذين يضمرون لنا الشر.
الجوقة (في اضطراب) :
إذا صب عليكما الأتريان هذا الألم الذي تتحدثين عنه كانا مسرفين في القسوة، فلتحمنا منهما الآلهة.
تكمسا :
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۳۲۵ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ