152

Memoirs - Ali Al-Tantawi

ذكريات - علي الطنطاوي

خپرندوی

دار المنارة للنشر والتوزيع

د ایډیشن شمېره

الخامسة

د چاپ کال

١٤٢٧ هـ - ٢٠٠٦ م

د خپرونکي ځای

جدة - المملكة العربية السعودية

ژانرونه

صغيرًا عندما كنت أزور الشيخ وهو اليوم خليفته في أستاذيته، أما عبد الهادي فقد كان يومئذٍ أصغر من أن يدخل علينا مجلس أبيه، أو لعله لم يكُن وُلد.
ذُمَّ المنازلَ بعدَ منزلةِ اللوى (١) ... والعيشَ بعدَ أولئكَ الأيامِ
سقى الله تلك الأيام!
* * *

(١) أكثر الذين يَروون هذا البيت يُنشدون أوله: «ذَمُّ المنازلِ»، فكأنهم يجعلون الذمّ خبرًا لمبتدأ محذوف، ويعطفون عليه «العيش» بالرفع أيضًا، وبذلك يفسد المعنى. والصحيح كما هو هنا: «ذُمَّ» فعل أمر و«المنازلَ» مفعول به. والبيت لجرير، ويُروى آخره أيضًا: «بعد أولئك الأقوام» (مجاهد).

1 / 161