قال إيدي: «رأيت كل ذلك من قبل.» «انتظر.»
كانت سيارة كولن منتظرة بحيث تلمع أضواء المصابيح حيثما كان يريدها أن تلمع، وكان المفتاح في جيبه. دخل السيارة، وأدار المحرك، وأضاء المصابيح.
قال: «هناك ... ألق نظرة على المحرك الآن بينما أضيء المصابيح.»
قال إيدي: «حسنا». ثم سار في ضوء مصابيح السيارة ووقف يتفحص المحرك. «انظر الآن إلى جسم السيارة.»
قال إيدي، مستديرا ربع استدارة لكن دون أن ينحني لينظر: «نعم.» ففي ملابس كالتي يرتديها، لم يكن يرغب في أن يقترب كثيرا من أي شيء.
أطفأ كولن مصابيح السيارة والمحرك وخرج من السيارة. في الظلام، كان يسمع روس يضحك مجددا.
قال كولن: «قال لي أحدهم إن المحرك أكبر كثيرا من أن يوضع هنا ... قال هذا الشخص إن ذلك سيكسر التربيعة وسينحل عمود القيادة وتنقلب السيارة. لا أعرف الكثير عن السيارات. هل ذلك صحيح؟»
لم يكن ليقول له إن هذا الشخص هو نانسي، لا لأن نانسي امرأة، بل لأن إيدي كان يميل إلى النظر إلى أي شيء تقوله نانسي أو تفعله بإعجاب كبير حتى لا يكاد المرء يستطيع الحصول على أي رأي منه بشأنها. لم يكن سهلا الحصول على أي آراء منه في أي شيء.
قال إيدي: «هذا محرك كبير ... طراز «ڤي-8 350». محرك سيارة شيفروليه.»
لم يقل كولن إنه يعرف كل ذلك بالفعل. قال: «هل هو كبير أكثر مما ينبغي؟ ... هل يمثل ذلك خطرا؟» «هو كبير بعض الشيء.» «هل رأيت أحدا يضع مثل هذا النوع من المحركات في جسم كهذا من قبل؟» «أوه. نعم. رأيتهم يفعلون كل شيء.» «هل سيتسبب ذلك في وقوع حادثة، مثلما قال ذلك الشخص؟» «من الصعب القطع بذلك.»
ناپیژندل شوی مخ