مسالک الابصار په ممالک الامصار کې
مسالك الأبصار في ممالك الأمصار
خپرندوی
المجمع الثقافي
د ایډیشن شمېره
الأولى
د چاپ کال
١٤٢٣ هـ
د خپرونکي ځای
أبو ظبي
[١] الأبواب الثلاثة هي: باب الجبل، وباب النهر، وبابا مغكدره (تركستان ٢٦٧) . [٢] أوزكند: تكتب أيضا يوزكند بها شهرستان وقلعة وربض ولها أربعة أبواب، وتقع على نهر قرادريا (ابن خرداذبه ٣٠) . [٣] أشروسنة: إقليم من بلاد الترك عاصمته بونجكث وهي تكتب أسروشنة (انظر: ابن خرداذبة ٢٩، الإصطخري ٣٤٣. [٤] نومجكث هي بونجكث أو ينجكث كانت تتكون من قلعة وشهرستان يشقه النهر، وربض (الإصطخري ٣٢٦- ٣٢٧، ابن حوقل ٣٧٩- ٣٨٠، المقدس ٣٧٧) . [٥] هي مدينة ارسبانيكث أو ارسيانيكث، على حدود فرغانة (المقدسي ٣٦٥) . [٦] عرق وهي غزن على فرسخين من فغكث وستة من خجند (الإصطخري ٣٢٦) . [٧] فنكث هي فغكث على ثلاثة فراسخ بونجكث على طريق خجند (ابن حوقل ٤٠٤، الإصطخري ٣٢٦) . [٨] ساباط: وتقع ما بين سمرقند وخجند، بينها وبين زامين ثلاثة فراسخ (انظر: الإصطخري ٣٤٣، المقدسي ٣٤٢، ابن خرداذية ٢٧)، ويذكر اسكفارسكي إنها قرية اسكي سقط (تركستان حاشية ص ٢٧٩) . [٩] رامين: هي زامين الواقعة على ضفتي نهر، بجوار مدينة سرسنده الجديدة (ابن حوقل ٣٨٠- ٣٨١، المقدس ٢٧٧) . [١٠] الروض المعطار في أخبار الأقطار.
3 / 173