ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
میره په ترازو کې
امین سلامه d. 1418 AHالمرأة في الميزان
وقال أبو القاسم الشابي في وصف فتاة:
عذبة أنت، كالطفلة، كالأح
لام كاللحن، كالصباح الجديد
كالسماء الضحوك، كالليلة القم
راء كالورد، كابتسام الوليد
أنت، ما أنت؟ أنت رسم جميل
عبقري من فن هذا الوجود
فيك ما فيه من غموض وعمق
وجمال مقدس معبود
أنت روح الربيع، تختال في الدن
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۱۰۷ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ