ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
مجنون لیلی
احمد شوقي d. 1359 AHمجنون ليلى
منازل (وقد أخذ بتلابيبه) :
تؤدبني زياد وأنت ظل
لمجنون وراوية لهاذي
وتزعم أنني ند لقيس
رضيت من المصائب غير هذي!
زياد :
من قال ذا؟ أنت لقيس ند
لم يبق فيك يا حياة جد
إمض بنا ناحية يا وغد! (يجره إلى حيث تسمع أصواتهما من بعيد ثم تختفي فيقبل قيس على خباء ليلى وينادي)
قيس :
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۳۰۱ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ