ابن عوف :

تجاوزت ليلى غاية السخط فاذكري

عواقب رأي قد رأيت سخيف

ليلى (متهكمة) :

أكنت ابن عوف غير أنثى ضعيفة

تناهت لرأي في الأمور ضعيف

ابن عوف :

أرى وقفتي يا ليل كانت شريفة

ولكن جزائي كان غير شريف

ليلى :

ناپیژندل شوی مخ