ولهذي الأسباب جميعا

لن أعطيك المال.

موسى (لباول) :

أنت متهم بالامتناع عن دفع ثمن الويسكي والعمود الذي استوليت عليه من المخزن.

لم يسبق أن ارتكب إنسان مثل هذا الفعل البشع الفظ لقد جرحت كل الأحاسيس البشرية بغير حياء، فارتفعت من العدالة المهانة صرخة القصاص. لهذا أطالب، أنا مرافع الاتهام، بأن تأخذ العدالة مجراها. (لم ينتبه باول - أثناء خطبة الاتهام - إلى الإشارات التي ترسلها الأرملة بيجبيك بإصبعها.) (بيجبيك وفيللي وموسى يتبادلون نظرات لها مغزاها.)

بيجبيك :

حسن. فلنبدأ فورا،

أفتتح التحقيق العام

ضدك يا باولي أكرمان؟

التهمة أنك أغويت فتاة

ناپیژندل شوی مخ