182

مدخل

المدخل إلى تقويم اللسان

ابن هشام اللخمي (المتوفى: 577 ه) - ۵۷۷ ه.ق

پوهندوی

الأستاذ الدكتور حاتم صالح الضامن

خپرندوی

دار البشائر الإسلامية للطباعة والنشر والتوزيع

د ایډیشن شمېره

الأولى

د چاپ کال

١٤٢٤ هـ - ٢٠٠٣ م

د خپرونکي ځای

بيروت - لبنان

ژانرونه

ادب
وتخفيف النون. وقُطُنّ، بضم القاف والطاء وتشديد النون، قال الشاعر (١):
قُطُنَّةٌ من أبيضِ القُطُنِّ
ويُقال له: الكُرْسُفُ والبِرْسُ.
و(القَاقُلَّاءُ) (٢): وفيه لغتان: قاقُلاء وقاقُلا، بالمدِّ والقَصْر (٣)
فأمَّا قولُ عامةِ زماننا: قاقُلَّةٌ، فَلَحْنٌ.
و(القِمْعُ) (٤): وفيه لغتان: قِمْعٌ وقِمَعٌ، بإسكان الميم وفتحها.
و(السَوْسَنُ) (٥): وفيه لغتان: سَوْسَنٌ، وسُوسَانٌ، كما تنطق به العامَّةُ.
وحكى بعضُهم أنَّه لا يُقالُ إلَّا سَوْسَنٌ، بفتح السينين، كما يُقالُ: رَوْشَنٌ وجَوْهَرٌ وجَوْرَبٌ وكَوْثَرٌ، ووزنه عنده: فَوْعَلٌ.
و(اللاذَنُ) (٦): وفيه ثلاثُ لغاتٍ: لاذَنٌ ولاذَنَة ولَذْنَةٌ. وهو فارسيٌّ.

(١) بلا عزو في النبات ٢/ ٢٥٤، وفيه: من أجود.
(٢) معجم أسماء النباتات ١٢١.
(٣) في الأصل: بالقصر والمد. وما أثبتناه من ب.
(٤) لحن العوام ٣٨، وتصحيح التصحيف ٢٥٧، والجمانة ١٢.
(٥) اللسان (سوسن).
(٦) اللسان (لذن). وهو من العلوك، وقيل: دواء.

1 / 185