ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
مدامع العشاق
زکي مبارک d. 1371 AHمدامع العشاق
وعوضننا منه سهادا وأدمعا
نوين النوى ثم استجبن لهاتف
من البين نادى بالفراق فأسمعا
وحاولن كتمان الترحل بالدجى
فنم بهن المسك حين تضوعا
وقد يفزع المحب إلى تحكيم العدل والحق، حين تطول لياليه، كقول ابن الرومي:
أيا شمس النهار سنا وعزا
يقصر عنهما نظر ولمس
أحل أن تنامي عن سهادي
ولي مذ بان عني النوم خمس
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۷۰۶ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ