ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
غرق شوی معبد
بدر شاکر السیاب d. 1384 AHالمعبد الغريق
تلوذ بكل سفح، نام فيها دون أثداء
ولا قمط، صغار من حصاد الجوع والداء،
لقد رضعوا من الثدي الذي لم تبله الأجيال،
وناموا في حمى الأم التي لا يستوي الأطفال
ولا الأشياء إلا في حماها، في حمى ترب وظلماء.
سهرت الليل في بيروت لا بين المواخير (كهوف العالم المتحضر المغسول بالنور)
هنا يتوكئون على العظام ليصعدوا أفقا من النشوة،
لينحدروا إلى فجوة.
تثاءب ظلها وأصيلها بين الدياجير
وبين منابع الأضواء،
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۱۴۲ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ