============================================================
في هذا النصف. فأما في التصف الآخر، أعني ما بين أول الجدي1 إلى أول السرطان، فإن ممرات الشمالية العروض تتقدم على2 درجاتها والجنوبية العروض تتأخر 3 عن درجاتها فاعلم ذلك.
(31) معرفة طلوع أي كوكب شئا وغروبه وتوسطه السماء بالنهار يكون أم بالليل : (31-1) ضع رأس ذلك الكوكب المحدد على افق المشرق ثم انظر إلى درجة الشمس فإن وقعت فوق الأفق فان طلوعه بالنهار2) وإن وقعت تحته، فإن طلوعه بالليل. فإن5 أردت أن تعرف ذلك في توسطه السماء فضعه على خط وسط السماء وفي غروبه و ضع على أفق المغرب واعتبر الاعتبار المذكور حتى يبين لك المطلوب . وإن اتفقت6 درجة الشمس معه فيما تضعه عليه فإن المطلوب من طلوعه أو غروبه أو توسطه السماء وغير ذلك» يكون مع حدوث مثل ذلك للشمس. (31-2) فإن أردت أن تعلم متى يكون طلوعه فضع رأسه المحدد على أفق المشرق وعلم على موضع المري علامة .9 ثم أدر العنكبوت معكوسا1 و حتى توافي11 درجة الشمس 12 أفق المشرق13 إن كان طلوعه ليلا ، أو نظير درجة الشمس إن كان طلوعه نمارا، فما تحرك المري عن موضعه فلكل خمسة عشر جزعا ساعة وذلك هو الماضي من الليل أو من النهار14 إلى طلوع ذلك الكوكب.
(31-3) وإن أردت معرفة15 ذلك في غروبه فضع رأسه المحدد16 على أفق المغرب وعلم على المري ثم أدر العنكبوت أف10المغر معكوسأ حتى توافى 17 درجة الشم ص المغرب إن كان غروبه ليلا و8) نظير درجتها إن كان غروبه محاراء فما تحرك المري فلكل خمسة عشر جزءا ساعة وذلك هو الماضي من الليل أو النهار إلى وقت غروبه . (31-4) وان أردت معرفة ذلك في توسطه 19 السماء فضع رأسه 20 المحدد 21 على خط وسط السماء وعلم على المري. ثم أدر العنكبوت معكوسا 1 (ب) -- وتتقدم إذا كانت جنوبية العرض في هذا النصف. فأما في 11 توافي: (ب) تضع التصف الآخر ، اعني ما بين اول الجدي 12 (ب) * على 2 تتقدم على: (ب) يتقدم 12 (5) * و 2 تتأخر: (ب) فتأخر 14 (د) شطب الكاتب حرف هو* 4 الأفق: (ب) الأرض 15 (5) معرفة فإن: (ب) وإن 16 المحدد: (ب) المجدد 6 اتفقت: (د) اتفق: (ب) ابعقت 17 توافي : (ب) يوافي 7 (د) - من طلوعه أو غروبه أو توسطه السماء وغير ذلك 18 و: (ب) أو 8(ب) - موضع 19 توسطه: (ب) توسط 9 (د) - علامة 2 رأسه: (د) رأس 10 معكوسا: (ب) مستويأ؛ (به) معكوسا 71 المحدد: (ب) المجدد
مخ ۲۵