25لغات قرانكتاب فيه لغات القرآنAl-Farabi - ۲۰۷ ه.قأبو زكريا الفراء - ۲۰۷ ه.قژانرونهLanguages of the Qur'an•سیمېسعودي عرب•سلطنتونه او پېرونهپه عراق کې خلفاء، ۱۳۲-۶۵۶ / ۷۴۹-۱۲۵۸* أهلُ الحجازِ: ﴿لَا تَعْثَوا (١)﴾، وتَمِيمٌ وقَيْسٌ وأَسَدٌ: ﴿لَا تَعِيثُوا﴾، وبعضُهم يقولُ: عَثَا يَعْثُو، ولغةُ أهلِ الحجازِ: عَثِيتَ، وأنت تَعْثَى.* ﴿فَادْعُ لَنَا رَبَّكَ﴾، العربُ على ضمةِ العينِ، وسقوطِ الواوِ منها؛ للجزمِ.وبنو عَامِرٍ يَخْفِضُون العينَ، فيقولون: ﴿اُدْعِ لَنَا رَبَّكَ﴾، يَخْفِضُون ما سَقَطَتْ بعده الواوُ. كذلك: لم تَمْحِ يَا هذا.أَنْشَدَنِي بعضُهم:بَنِي أَسَدٍ قَد طَالَ مَا سِرْتُ فِيكُمُ ... وَلَمْ يَعْفِ آثَارِي رِيَاحٌ وَلَا قَطْرُوأَنْشَدَنِي بعضُ بني عُقَيْلٍ:اُعْلِ الطَّرِيقَ وَاجْتَنِبْ أَرْمَامَاوإنما كَسَروا على التَّوَهُّمِ أَنَّ (٢) الإعرابَ في العينِ. فإذا ثَنَّوا رَجَعوا إلى لغةِ العربِ، فقالوا: اُدْعُوَا (٣).* أهلُ الحجازِ يقولون: «القِثَّاءُ»، بكسرِ القافِ، وتَمِيمٌ وبعضُ بني أَسَدٍ يقولون: «القُثَّاءُ».* العربُ تقولُ: ﴿سَأَلْتُمْ﴾، بالهمزِ، وهم الذين يَهْمِزُون ويُحَقِّقُون من(١) في النسخة: «تَعْثُوا».(٢) في حاشية النسخة إشارةً إلى نسخةٍ: «عنده: دان».(٣) في النسخة: «اُدْعُوْا».1 / 25کاپيشریک کړئAI څخه وپوښتئ