وعن عيني قد حجب الرقادا

وخلف لي الأسى والحزن لما

قد اختار الفصالة والبعادا

فوديم :

قد أقبل يا مولاتي أركاس، وبيده كاس.

مونيم :

أرجو أن يكون شراب الراحة، من مزعجات الحزن والنياحة، بشر يا أركاس ما الخبر؟

أركاس :

قد حصل يا مولاتي الظفر، ومن علاماته هذا الكاس.

مونيم :

ناپیژندل شوی مخ