هكذا يصنع الحكيم في مثل هذه الأمور، وإذا رفض المرشد فذلك لأنه يخاف أن تهلك نفس واحدة من رعيته في سبيل هذا العمل، وهو مسيحي صادق ضنين بالنفوس، يحب خير المملكة وسعادة الشعب، وقد أخبر الملكة بأنه لم يسمح لكولومب بالدخول لعلمه بأنه لا يصادف التفاتا لديها نظرا لارتباك أفكارها.
ألونزو :
ما أصدق هذا السيد الجليل وأشد إخلاصه!
الكردينال :
إنه يفعل واجباته.
الملك :
ولهذا يستحق الشكر الجزيل؛ لإننا في زمان قل من يلتفت إلى واجباته.
حاجب (يلتفت إلى الخارج حيث يسمع وقع أقدام ويقول) :
مولاي، قد أقبل المرشد ومعه أنتوان وكولومب يطلبون المثول أمام جلالتكم.
الملك :
ناپیژندل شوی مخ