ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
کریستوف کولمب
مارون عبود d. 1381 AHكريستوف كولومب
دياكو :
شكرا لك يا مولاي (يركع) .
فردينان :
انهض فأنت منذ الآن حاكم البلاد التي اكتشفها أبوك، ولك كل ما عاهدناه عليه، لا تشكرني فأنا أكفر عما أخطأت به ضد أبيك، وها أنا أسأل روحه في السماء أن تغفر لي، وأنتم أيها الوزراء فجهزوا المعدات لسفر هذا الشاب وقولوا: لتحي عظام كولومب.
الجميع :
فلتحي عظام كولومب.
الملك :
وأنا أقول قولا ستردده بعدي الأجيال والأعصار:
لو كنت أقدر أن أعاقب أبحرا
قاسى بها «كولمبس» الأهوالا
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۲۱۵ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ