فرنسيس :

أخرجوا هذين الخائنين إلى السجن حيث أخوهما الثالث، وهناك ينتظرون ساعة الإعدام. (يسدل الستار)

القسم الثاني (يمثل الملعب سجنا مظلما.)

المشهد الخامس (كولومب ودياكو وبرتلماوس في السجن - دياكو وبرتلماوس نائمان)

كريستوف كولومب :

أي قلب نظير قلبي معذب

وعلى نار حزنه يتقلب

أنشب الدهر في فؤادي مخلب

فأراني برق السعادة خلب

ما أمر الحياة! طاب مماتي

ناپیژندل شوی مخ