ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
خسرو او شيرين
محمد فرید أبو حدید d. 1387 / 1967خسرو وشيرين
ارتشفناه سائغا في أمان،
وحري بنا ختام كريم،
وجاءنا الموت في زفاف ثاني. (تصرخ متألمة وترتمي فيسرع شيرويه إليها فيجدها لا تنطق.)
شيرويه (متألما) :
وا فؤاداه! كنت أرجو، ولكن
لم يتح لي الزمان ما كنت أرجو.
إن قلبي يسيل حزنا. سأبقى
مثل غصن مقصف في الرياح
يتهاوى حوالي الكرام، وأبقى
مواحدا موحشا مهيض الجناح. (يرتمي حزينا.) (انتهى)
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۲۷۳ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ