ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
کسر حدود
نوال سعداويكسر الحدود
تفتح الباب عند الفجر وتخرج عند الحقل،
تستقبل الندى على وجهها المكشوف،
تزرع وتروي وتعود تحمل المحصول،
أشم في جلبابها رائحة نوارات القطن،
وزهر البرتقال والتين والتوت،
عند الشروق تتصاعد رائحة خبزها،
وعند الغروب تملأ صحني بمرق الدجاج،
أدفن رأسي في صدري وأنام
لا أخشى الغزاة ولا أخشى الطغاة،
وأدوس بقدمي على صورة الملك،
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۲۹۳ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ