كالبورنيا :
قل لهم إنه مريض. (65)
قيصر :
هل يرسل قيصر أكذوبة؟
هل امتدت ذراعي إلى أقصى الأرض فاتحا وغازيا
حتى أخاف قول الحق لمن وخط الشيب لحاهم؟
اذهب يا ديشيوس وقل لهم لن يأتي قيصر وحسب.
ديشيوس :
قيصر يا ذا القوة والجبروت! فلأحمل إليهم عذرا ما
كي لا يضحكوا علي إن قلت ذاك وحسب! (70)
ناپیژندل شوی مخ