قال الأستاذ الشيخ لتلميذه الفتى: تريد أن تقول الأسباب التي تدفعنا إلى ترك مصر؟ ولو قد ذهبت إلى غير مصر من أقطار الأرض لاحتجت إلى جوفينال يفصل لك الأسباب التي تدفعك إلى تركه.
فاقنع بما قسم المليك فإنما
قسم الخلائق بيننا علامها
كما يقول لبيد. وإذا احتجت إلى جوفينال ليفصل لك أسباب الهجرة التي نشعر بالحاجة إليها، فأنشد قول أبي العلاء:
وهل يأبق الإنسان من ملك ربه
فيخرج من أرض له وسماء
هجرة
قال الطالب الفتى لأستاذه الشيخ: ألم يقل شاعر قديم:
وفي الأرض منأى للكريم عن الأذى
وفيها لمن خاف القلى متغزل
ناپیژندل شوی مخ