جمهرې اللغة
جمهرة اللغة
پوهندوی
رمزي منير بعلبكي
خپرندوی
دار العلم للملايين
د ایډیشن شمېره
الأولى
د چاپ کال
١٩٨٧م
د خپرونکي ځای
بيروت
(حرف الْخَاء وَمَا بعده)
(خَ د خَ د)
الخدخد والدخدخ: دويبة.
[دخدخ] وَمن معكوسه: تدخدخ الرجل إِذا تقبض وَهِي لُغَة مَرْغُوب عَنْهَا.
وَرجل دخدخ ودخادخ إِذا كَانَ قَصِيرا ضخما.
فَأَما الدخدخ والدخدوخ فكلمة لَهُم إِذا أَرَادوا أَن يقذعوا الرجل أَو يردوا كَلَامه فِي فِيهِ قَالُوا لَهُ: دخدوخ أَي اسْكُتْ.
(خَ ذ خَ ذ)
أهملت فِي التكرير.
(خَ ر خَ ر)
الخرخرة: تردد النَّفس فِي الصَّدْر وَكَذَلِكَ صَوت جري المَاء فِي مضيق.
[رخرخ] وَمن معكوسه: الرخرخة طين رخرخ إِذا كَانَ رَقِيقا وَكَذَلِكَ الْعَجِين.
(خَ ز خَ ز)
رجل خزخز وخزخز وخزاخز وَهُوَ الغليظ الْكثير العضل. قَالَ الراجز:
(قد قرنوني بمصك ذِي جرز ...)
(ضخم الكراديس جلال خزخز ...)
[زخزخ] وَمن معكوسه: الزخزخة: كِنَايَة عَن النِّكَاح زخها وزخزخها.
(خَ س خَ س)
أهملت فِي التكرير.
(خَ ش خَ ش)
الخشخشة: الدُّخُول فِي الشَّيْء تخشخش فِي الشّجر إِذا دخل فِيهِ حَتَّى يغيب.
والخشخشة: حِكَايَة صَوت الشَّيْء الْيَابِس إِذا حك بعضه بَعْضًا. قَالَ الراجز:
(عنشنش تعدو بِهِ عنشنشه ...)
(للدرع فَوق مَنْكِبَيْه خشخشه ...)
وأحسب أَن اشتقاق اسْم خشخاش من الدُّخُول فِي الشَّيْء. قَالَ أَبُو بكر: خشخاش بن جناب من بني العنبر وَقد روى عَن النَّبِي ﷺ هُوَ وَأَبوهُ.
فَأَما الخشخاش وَهُوَ الْحبّ الْمَعْرُوف فَذكر الْخَلِيل أَنه عَرَبِيّ صَحِيح.
والخشخاش: الْخَفِيف السَّرِيع يُقَال: سَمِعت خشخشة الْحَصَى والخرز فِي الحقة إِذا حركتها.
1 / 189