ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
اسماعيل صبري په اړه محاضرات
محمد مندور d. 1384 AHمحاضرات عن إسماعيل صبري
فالقلب يخفق ذعرا في حناياها
بل وهو الذي تحدث عن أسى الحب الضائع حديثا يعتبر بلا شك من أجمل ما قيل في الأدب العربي قديمه وحديثه في مقطوعته الشهيرة:
أقصر فؤادي فما الذكرى بنافعة
ولا بشافعة في رد ما كانا
سلا الفؤاد الذي شاطرته زمنا
حمل الصبابة فاخفق وحدك الآنا
ما كان ضرك إذ علقت شمس ضحى
لو ادكرت ضحايا العشق أحيانا
هلا أخذت لهذا اليوم أهبته
من قبل أن تصبح الأشواق أشجانا
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۴۴ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ