ريشار :

وهل جاء يعزيني على خيبتي؟

الخادم :

إنه يقول، إنه يروم محادثتك في شأن الانتخاب؟

ريشار :

أدخله، أدخله، ما أضيق العيش لولا قسمة الأمل.

المشهد الرابع

ريشار - چاني - تومسون

تومسون :

صباح الخير يا مستر ريشار.

ناپیژندل شوی مخ