قل للشمال التي هبت مزعزعة ... تذري مع الليل شفانا بصراد
أقري السلام على نجدٍ وساكنه ... وحاضر باللوى إن كان أوبادي
سلام مغترب ١/ ٤٤١ بغدان منزله ... إن أنجد الناس لم يهمم بإنجاد
وقال آخر:
ألا يا غراب البين مالك واقفًا ... ببغدان لا تحلو وأنت صحيح
فقال غراب البين وانهل دمعه ... نقضي لبانات لنا ونروح
ألا إنما بغدان دار إقامة ... أراحك من دار العذاب مريح
اللحْيَاني: يقال: بغدانُ، ومغدانُ للمجانسة التي بين الباء والميم، كما يقال: ما اسمك؟ وباسمك؟ وعذاب لازمٌ ولازبٌ في حروف كثيرة. وبعضهم يقول: بغداذ وهي أشذ اللغات وأقلُّها. قال أعرابي يمدحُ الكسائي:
ومالي صديق ناصح أغتدي له ... ببغداذ إلا أنت برِّ موافق