404

ابانه په عربي ژبه کې

الإبانة في اللغة العربية

ایډیټر

د. عبد الكريم خليفة - د. نصرت عبد الرحمن - د. صلاح جرار - د. محمد حسن عواد - د. جاسر أبو صفية

خپرندوی

وزارة التراث القومي والثقافة-مسقط

شمېره چاپونه

الأولى

د چاپ کال

١٤٢٠ هـ - ١٩٩٩ م

د خپرونکي ځای

سلطنة عمان

الورد:
أودى بوردة أم الورد ذو عسل ... من الذئاب إذا ما راح أو بكرا
لولا ابنها وسليلات لها غرر ... ما انفكت العين تذري دمعها دررا
كأنما الذئب، إذ يعدو على غنمي ... في الصبح طالب وترٍ كان فاتأرا
اعتامها، اعتامه شثن براثنه ... من الضواري اللواتي تقصم القصرا
قوله: اعتامها، أي: اختارها، والاعتيام: الاختيار.
تقول: اعتمت فلانًا، واعتمت أفضل ماله. والموت يعتام النفوس.
قال طرفة:
أرى الموت يعتام الكرام، ويصطفي ... عقيلة مال الباخل المتشدد
يقال: يعتام ويعتمي ويستري ويستمي ويصطفي ويختار، كله بمعنى.
والشثن: غلظ في الأنامل. وأسد شثن البراثن، وهي مخالبه. وتقصم: تدق. والقصم: دق الشيء الشديد. ويقال للظالم: قصم الله ظهره.
وقال كعب بن زهير:
كأن لم يلاق المرء عيشًا بنعمة ... إذا نزلت بالمرء قاصمة الظهر
والقصرة: أصل العنق، وكذلك قصرة النخلة: عنقها. وقال الحسن: يقرأ: ﴿إِنَّهَا تَرْمِي بِشَرَرٍ كَالْقَصْرِ﴾ يفسر: أن الشرار يرتفع فوقهم كأنه أعناق النخل، ثم ينحط عليهم كالأنوق الأسود.

1 / 408