ابانه په عربي ژبه کې

الإبانة في اللغة العربية

ایډیټر

د. عبد الكريم خليفة - د. نصرت عبد الرحمن - د. صلاح جرار - د. محمد حسن عواد - د. جاسر أبو صفية

خپرندوی

وزارة التراث القومي والثقافة-مسقط

شمېره چاپونه

الأولى

د چاپ کال

١٤٢٠ هـ - ١٩٩٩ م

د خپرونکي ځای

سلطنة عمان

ژانرونه

•

سیمې

•

سلطنتونه او پېرونه

وشطرُ كل شيء: نصفُهُ.

وخبزٌ مشطورٌ بالصحناة: أي مطليّ.

وشاةٌ شطور: وهي التي أحد خلفيها أكبر من الآخر.

ومنزلٌ شطيرٌ: أي بعيد.

٢/ ٧٣ وشطر فلانٌ على أهله: أي تركهم مُراغِمًا ومخالفًا لهم.

ويُقال: شطرَ فلانٌ شطورًا وشطورةً وشطارةً: وهو الذي أعيا أهلهُ ومن يؤدبه خبثًا.

وقولهم: فلانٌ شيطان

أي قوي نشطٌ مرحٌ. قال جرير:

أزمان يدعونني الشيطان من غزل ... وكن يهوينني إذ كنت شيطانا

[وقول الرجل للرجل إذا استقبحه]: يا وجه الشيطان، فيه ثلاثة أقاويل:

أحدهُنَّ: أن الشيطان، وإنْ كان لم يُعاين، فصورته في القلوب [في] نهاية الوحشة، فأوْقَعَ الرجُل [التشبيه] على ما يتصور في نفسه ويحيط به عِلْمُه.

3 / 278