1141

ابانه په عربي ژبه کې

الإبانة في اللغة العربية

ایډیټر

د. عبد الكريم خليفة - د. نصرت عبد الرحمن - د. صلاح جرار - د. محمد حسن عواد - د. جاسر أبو صفية

خپرندوی

وزارة التراث القومي والثقافة-مسقط

شمېره چاپونه

الأولى

د چاپ کال

١٤٢٠ هـ - ١٩٩٩ م

د خپرونکي ځای

سلطنة عمان

﴿وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مُوسَى بِآيَاتِنَا وَسُلْطَانٍ مُبِينٍ﴾ أي حجة.
وحكي عن العرب: قضت به عليك السلطان. قال:
أحجاج لولا المُلك هنت وليس لي ... بما قضت السلطان منك يدان
التذكر على معنى الرجل، والتأنيثُ بمعنى الجمع، وقال: هو جمعٌ، وواحده: سليط. يقال: سليطٌ وسلْطان، كما يقال: قفيزٌ وقُفْزان، وبعير وبُعران، وقميص وقُمصان، ولم يقل هذا غيره.
والسلطانُ: قدرةُ الملك، وقدرةُ من جعل له ذلك، وإنْ لم يكن ملكًا، كقولك: قد جعلتُ لك سلطانًا على أخذ حقي من فلان.
والنونُ في السلطان زائدة، لأن أصل بنائه من التسليط، بلا نون.
والسليطُ من الرجال والسليطةُ من النساء: الطويلا اللسان الشديدا الصخب.
والفعلُ سَلُطَ سلاطةً وسلُطَتْ. والسلاطةُ مصدرهما.
وقولهم: عليه سِرْبالٌ
ينقسم السربال على قسمين: يكونُ القميص، ويكون الدرع.
ومنه ﴿سَرَابِيلَ تَقِيكُمْ الْحَرَّ وَسَرَابِيلَ تَقِيكُمْ بَاسَكُمْ﴾ الأول: القميص، والثاني: الدرع. قال امرؤ القيس:
ومثلك بيضاء العوارض طفلة ... لعوب تنسيني إذا قمت سربالي

3 / 254