النواويس :
عند النواويس أجساد موزعة
من آل يس في صال من البيد
(الطف): بالفتح والفاء المشددة ، وهو في اللغة ما أشرف من أرض العرب على ريف العراق. قال الأصمعي : وإنما سميت طفا ؛ لأنه دنا من الريف ، من قولهم : خذ ما طف لك واستطف ، أي ما دنا وأمكن. قال أبو سعيد : سمي الطف ؛ لأنه مشرف على العراق ، من أطف على الشيء بمعنى أطل. والطف : طف الفرات ، أي الشاطئ ، به قتل الحسين بن علي بن أبي طالب (عليه السلام) وأصحابه (1)، وهي أرض بادية قريب من الريف. ذكر شيخنا السماوي (رحمه الله) في أرجوزته التاريخية بعض الأسماء الواردة في مواقع (كربلاء)، قال :
(الطف) ما أطل بالإشراف
على العراق وعلى الأرياف
مخ ۱۳۶