ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
حکما سبعه
عبد الغفار مکاوي d. 1434 AHالحكماء السبعة
من يستمع لأقوال الواشي والنمام، يندم إذ لا يجدي الندم ويحيا في الآلام.
الملك :
الحمد لله الذي نجانا منه.
الأمير :
من يتربى في حضن الفطنة والعقل التام لا يغفل عن مكر عدو كالثعبان السام.
الملك :
نعم يا بني. أوشكت أن أغفل عنه.
الأمير :
مهما فعل الإخوان؛ فلا تبغض أحدا، فالجرح المؤلم من كف صديق لا يؤلم أبدا.
الملك :
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۱۹۳ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ