ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
د ابن ابي ربیعه مینه او شعر
زکي مبارک d. 1371 AHحب ابن أبي ربيعة وشعره
سرى الليل يحيي نصه والتهجر
7
رأت رجلا أما إذا الشمس عارضت
فيضحى وأما بالعشي فيخصر
قليلا على ظهر المطية ظله
سوى ما نفى عنه الرداء المحبر
أخا سفر جواب أرض تقاذفت
به فلوات فهو أشعث أغبر
وهذا ولا شك أدق معنى وأصوب مصدرا مما ذكره صاحبنا من قبل في بيان رأيه، وتأييد مذهبه. ثم مثل لصدقه الصفاء بقوله:
كل وصل أمسى لديك لأنثى
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۴۱۰ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ