ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
هولدرلین
عبد الغفار مکاوي d. 1434 AHبل إن «سيربيروس»
22
الحسود يشرب وينام. (BROT UND WEIN) (AN HEINZE)
1
Rings um ruhet die Stadt; still wird die erleuchtete Gasse,
Und, mit Fackeln geschmückt, rauschen die Wagen hinweg.
Satt gehn heim von Freuden des Tags zu ruhen die Menschen,
Und gewinn und Verlust wäget ein sinniges Haupt
Wohlzufrieden zu Haus; leer steht von Trauben und Blumen,
Und von Werken der Hand ruht der geschäftige Markt.
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۲۸۵ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ