من تفكر في أعماق الأشياء، أحب أوفرها حياة،

ومن نظر في العالم، فهم طموح الشباب.

وكثيرا ما ينحني الحكماء

للجميل في نهاية المطاف. (SOKRATES UND ALKIBIADES) “Warum huldigest du, heiliger Sokrates,

Diesem Jünglinge stets? kennest du Grössers nicht,

Warum siehet mit Liebe,

Wie auf Götter, dein Aug’ auf ihn?”

Wer das Tiefste gedacht, liebt das Lebendigste.

Hohe Tugend versteht, wer in die Welt geblickt,

Und es neigen die Weisen

ناپیژندل شوی مخ