ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
هولدرلین
عبد الغفار مکاوي d. 1434 AHوما ينبغي لأحد
أن يلومني على جمال اللغة،
لغة الوطن،
كلما سرت، وأنا الغريب الوحيد،
إلى الحقل الذي تنمو فيه
الزنبقة البرية،
بلا خوف ...
2
والوطن كذلك مملكة مسحورة، أنغامه وعطوره لا تبارح ذاكرة الطفل. فإذا ما صحت صحا الوطن كله في خياله كأنما مسته عصا سحرية:
وأشواك الورد
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۲۸۵ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ