أقدام عديمة الصوت؛

لا تحدثن أية غمغمة، ولن يكون هناك صوت ما.

لتكن صداقتكن هذه رقيقة، بيد أنها لي،

فإذا أيقظتنه، فستنزل المصائب.

الكوروس (الأنشودة الأولى) :

صه يا هذه، صه يا هذه! ليكن وقع الحذاء

خفيفا، لا تحدثي غمغمة ولا قرقعة.

إلكترا :

ابتعدن عن فراشه إلى هناك!

الكوروس :

ناپیژندل شوی مخ