تموت ابنته، بعد أن يرى زوجته مضرجة بدمائها،
فسلم جسم الفتاة إلى عناق أبيها.
أما إذا لم يتمالك غضبه،
وسعى إلى قتلك، فغيب السيف في رقبة الفتاة.
أعتقد أنه رغم ثورته الصاخبة أولا،
فإن غضبه سيهدأ أخيرا. فلا يصير شجاعا ولا قويا
بطبيعته. أرى هذا من أجلنا
أهم شيء للخلاص. وقد قلت كلمتي.
أوريستيس :
يا ذات روح رجل،
ناپیژندل شوی مخ