بعيون تدور في وحشية، وفي فزع لا تذوق النوم،

إن سليل أجاممنون قاتل أم ملعون!

يا له من نذل ذلك الذي لا يتخاذل قلبه ولا يرتجف،

عندما، فوق ثوبها الموشى بالذهب،

رأت عيناه ثدي الأم!

ومع ذلك ذبحها كأنها حيوان عند المذبح؛

إذ ألهبت مظالم الأب الشعلة. (تدخل إلكترا.)

إلكترا :

أيتها السيدات، لا شك في أن أوريستيس، الذي

أنهكته المصائب لم يهرب

ناپیژندل شوی مخ