وهذا لون من الشعر قل أن نجد له أشباها كثيرة من الشعر العربي، ومنه الديوانان اللذان يضمان ما قاله عزيز أباظة وعبد الرحمن صدقي - من الشعراء المحدثين - في زوجتيهما بعد وفاتهما.

ومما قاله الزبيدي في رثاء زوجته:

أصابت يد البين المشت شمائلي

وحاقت نظامي عاديات النوائب

وكنت إذا ما زرت زبدا سحيرة

أعود إلى رحلي بطين الحقائب

أرى الأرض تطوى لي ويدنو بعيدها

من الخفرات البيض غر الكواعب

فتاة الندى والجود والحلم والحيا

ولا يكشف الأخلاق غير التجارب

ناپیژندل شوی مخ