أوريستيس :

ها أنا ذا أناديك، يا أبتاه، قف إلى جانب ابنك!

إلكترا :

وأنا التي أبكي بدموع سواجم، أضم صوتي إلى صوته.

الكوروس :

وكل جماعتنا تدمج صوتها في تلاوة الصلاة مدوية . استمع! هيا إلى الضوء! قف معنا ضد العدو!

أوريستيس :

إله الحرب سيواجه إله حرب، والحق سيواجه الحق.

إلكترا :

وأنتم، أيها الآلهة، قرروا بحق حجة الحق!

ناپیژندل شوی مخ