داسې وویل زرادشت: کتاب په ټولو او هیڅ کې د ټولو لپاره
هكذا تكلم زرادشت: كتاب للكل ولا لأحد
ژانرونه
ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
داسې وویل زرادشت: کتاب په ټولو او هیڅ کې د ټولو لپاره
فیلکس فارس d. 1358 / 1939هكذا تكلم زرادشت: كتاب للكل ولا لأحد
ژانرونه
إن المبادئ الأدبية تشغل من لا قبل لهم بالاستغناء عنها فهي جزء من أسباب حياتهم، ولا يمكن لأحد أن يدحض أسباب الحياة ... إلا إذا كانت معدومة أصلا.
14
لو صح أن ليس في الحياة ما يستحق التمسك فيه، لكان ذو المبادئ الأدبية يلحق الضرر بأبناء جنسه من جراء غيريته وفضيلة إحسانه ليستفيد من هذا الضرر لنفسه.
15
إن الأمر بمحبة القريب معناه لا تهتم لقريبك، وعدم الاهتمام بالقريب إنما هو أصعب ما تقضي به الفضيلة.
16
إن الإنسان الشرير إنما هو طفيلي، وليس من النبل ألا يحيا الإنسان إلا ليتمتع بالملذات.
17
إن العاطفة النبيلة تصدنا عن أن نحيا للتمتع بالملذات فقط؛ إذ علينا أن نقوم بشيء لقاءها، ولكن طبقة العامة تعتقد بأن للإنسان أن يحيا دون أن يتقاضى الحياة شيئا وفي هذه العقيدة علة انحطاطها.
18
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۳۲۸ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ