حافظ نجیب: د ادیب محتال
حافظ نجيب : الأديب المحتال
ژانرونه
ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
حافظ نجیب: د ادیب محتال
سید علی اسماعیل d. 1450 AHحافظ نجيب : الأديب المحتال
ژانرونه
بل تعالوا نشرب ونسكر (يخرج من الجهة اليسرى، بينما تدخل الملكة، وخلفها بنفيه متنكرا في زي الكاردينال) .
الملكة (باندهاش) :
لماذا كسرت الكأس التي شربت فيها يا سيدي الكاردينال؟
الكاردينال (ينظر إلى فمها) :
لأنني أعلم قيمة من لمستها بشفتيها ... وأضن بتلك الزجاجة وقد تقدست أن يلمسها فم آخر!
الملكة (تنظر إليه بإعجاب) :
يلوح لي يا سيدي أنك تمثل أطوار من تتزي بزيه، فإنه على ما ذكروا كان يحب الملكة حنه دوتريش!
الكاردينال :
ولكن ذلك العاشق ألم بغيرته من أحبها، وجعلها تقضي كل حياتها منغصة متعسة، (بصوت هامس)
أما أنا فإنني أبذل حياتي رخيصة لكي لا تسيل دمعة واحدة من عين من أحب بسبب هذا الحب، فثوبي هذا ثوب ريشيليو، ولكن قلبي عند ذلك القلب المتحجر.
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۲۶۶ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ