الملكة (في اندهاش) :

ماذا تقول يا كونت؟! ماذا أصاب عقلك؟! هل تظن القلوب طوع الرغبة؟! نقول لها أحبي فتحب، أو أرجعي عن الحب فترجع؟!

دي توسكا (يتصنع التأثر) :

مولاتي، يشق علي أن تذرفي دمعة واحدة بسببي، ويحزنني ويؤلمني أن أضيف إلى أسباب انزعاجك من أحوال الحياة سببا جديدا أو باعثا على الاستياء والكدر!

الملكة (في حيرة) :

دي توسكا، ماذا تريد أن تقول؟! ألمثل هذا الحديث طلبت هذه المقابلة!

دي توسكا :

مولاتي، أريد أن أكون صادقا في الحب إلى اللحظة الأخيرة من حياتي، وها قد دنت هذه اللحظة!

الملكة (كأنها تنتظر صدمة كبرى) :

دنت اللحظة الأخيرة من حياتك! رباه ماذا تقول؟! دي توسكا، أوضح ما تضمر! لا تكلمني بالألغاز والمبهمات، كن صريحا في قولك، ماذا تريد مما تذكر؟!

ناپیژندل شوی مخ